COC Realty управляет одной из крупнейших сетей корпоративного размещения в Казахстане — вахтовые посёлки на Тенгизском месторождении на 5300+ мест, гостиницы в Атырау, Уральске и Актау, рестораны и собственное пищевое производство. Компания работает с нефтегазовыми гигантами и крупным корпоративным бизнесом.
При этом в цифровом пространстве её как будто не существовало. Устаревший сайт не отражал ни масштаб, ни уровень сервиса. Контента — ноль. Ни одной профессиональной фотографии объектов.
Помимо этого — сайт должен работать на трёх языках: казахском, русском и английском. А значит нужны не просто переводы, а профессионально написанные тексты для каждого объекта. К работе привлекли опытного журналиста-копирайтера — он изучил компанию, выезжал на объекты и написал контент, который действительно передаёт масштаб и характер бизнеса.
